النهي
عن التخصر في
الصلاة
12- Namazda Elleri Böğür
Üzerine Koymanın Yasak Olması
أخبرنا
إسحاق بن
إبراهيم قال
أنا جرير عن
هشام وأخبرنا
سويد بن نصر
قال أنا عبد الله
واللفظ له عن
هشام عن بن
سيرين عن أبي
هريرة أن
النبي صلى
الله عليه
وسلم نهى أن
يصلي الرجل
متخصرا قال
أبو عبد
الرحمن غير
هشام قال في
هذا الحديث عن
أبي هريرة نهى
أن يصلي الرجل
[-: 966 :-] Ebu Hureyre'den rivayet
edildiğine göre Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) kişinin elini böğrü üzerine
koyarak namaz kılmasını yasaklamıştır.
Nesai der ki:
"Hişam'dan başkası Ebu Hureyre'den rivayet edilen bu hadis hakkında der
ki: "Kişinin elini böğrüne koyarak namaz kılması yasaklanmıştır."
Diğer tahric: Buhari
1219,1220; Müslim 545; Ebu Davud 947; Tirmizi 383; Ahmed b. Hanbel 7175.
أخبرنا حميد
بن مسعدة عن
سفيان وهو بن
حبيب بصري عن
سعيد بن زياد
عن زياد بن
صبيح قال صليت
إلى جنب بن
عمر فوضعت يدي
على خصري فقال
لي هكذا ضربه
بيده فلما
صليت قلت لرجل
من هذا فقال
عبد الله بن
عمر فقلت يا أبا
عبد الرحمن ما
رابك مني قال
إن هذا الصلب وإن
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم نهانا
عنه
[-: 967 :-] Ziyad b. Subeyh anlatıyor:
ibn Ömer'in yanında namaz kıldım. Ellerimi böğrüme koymuştum. Bu şekilde eliyle
bana vurdu. Namazımı bitirince birine: "Bu kimdir?" dedim.
"Abdullah b. Ömer'dir" dedi. Bunun üzerine ibn Ömer'e:
"Ey Ebu
Abdirrahman! Seni kızdıran nedir?" dedim. "Namazdaki şu hal, asılmış
kimsetnin hali gibi)dir. Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bunu bize
yasakladı" cevabını verdi.
Diğer tahric: Ebu
Davud 903; Ahmed b. Hanbel 4849.